This new leader of one’s fort off Suhayl (?i?n Suhayl), informed Ibn Ba??u?ah to expend the night time having your within his household, to make sure that he may escort your the remaining distance so you can Malaga
” It absolutely was discover inside rich, fig-increasing country. Their stay there can be quick, with his intent appears to have gone to mount themselves so you can a celebration to help you reach Malaga. The guy dropped in that have a family away from horsemen and all sorts of got apparently become compensated toward journey, when somehow best known towards traveller he missed them: “Upcoming Jesus by the their sophistication preserved me personally, to possess it continued ahead of me personally and had been caught towards ways.” Given that nation is actually obviously risky to have travellers to journey by yourself, Ibn Ba??u?ah generated their own arrangements that have another type of cluster. “We establish once them,” he applies, “and in case I had traversed the district (?awz) out-of Marbella, We entered the fresh new section of Suhayl.” So it district incorporated of a lot towns and cities and you will communities and you may put into the to the west of Malaga. It actually was considering the name out of Suhayl due to a particular slope within the limits that was supposed to be the actual only real place during the Andalusia at which the brand new constellation off Suhayl or Canopus might be viewed. In the course of his journey Ibn Ba??u?ah passed a dead pony lying-in a great ditch, and you may a small beyond they a basket of fish thrown for the the floor. These types of things turned on his suspicions. He observed in front away from him good watchtower (burj find me a Cebu city bride a keen-na?ur) and you will believed to himself, “If the a challenger were to appear here, the guy to the tower will give the newest alarm.”
He had been significantly removed from it and makes reference to it “a pretty absolutely nothing urban area inside the a fruitful section
New observe-towers on the the main coastline are nevertheless landmarks now. Of several need date back to help you Moorish minutes though are common not therefore old. Some are extreme, game structures; anybody else square and you may higher with forecasts having hoisting provides on the top reports where in fact the sentries leftover see. At a time there had been multiple in Gibraltar. Probably one of the most spectacular can nevertheless be recognized to brand new west of Tarifa for the meeting off a big rock which have a complicated variety of measures due to the fact simply a style of availableness. Up against brand new Straits, for each tower inside sight of their neighbor, which chain of systems is the initial distinctive line of protection against challenger symptoms. Ibn Ba??u?ah visited property in the vicinity of the brand new tower and found a new slaughtered horse. As he was indeed there he heard a shout trailing him because the he had gone towards the just before his class. For the their return the guy found the fresh leader (qa’id) of your own fort of Suhayl with them. “He informed me you to four galleys (ajfan) belonging to the opponent got featured indeed there, and many men onboard got got if the watchman (an-na?ur) was not in the tower. This new horsemen who’d only left Marbella, twelve into the amount, got encountered so it raiding force. Brand new Christians got killed one of them, that got escaped, and you will ten was in fact pulled prisoner. A good fisherman is killed along with them, also it was he whose container he’d located sleeping with the the floor.”
Ibn Ba??u?ah was only also grateful for taking benefit of the new give. “We enacted the evening from the palace of your own regiment out of mounted frontiersmen called the Suhayl regiment. This big date the galleys from which i’ve spoken was sleeping close by.” It appears to be possible that it palace (?i?n ar-Rabi?ah) is but one now known given that Fuengirola Castle. It stands on the a high mountain ignoring a river. The metropolis away from Fuengirola was also known as Marsa Suhayl, the brand new central port of district. The latest castle has been far recovered and today are but good layer off exactly what it need certainly to previously was indeed. But the great tower along side entrances gate and its particular normally Moorish best-tilted entrances has actually an excellent of masonry and you may a similarity of style comparable into the high Marinid monuments of Gibraltar, and in particular the new “Tower out of Homage.” Using this lofty spot during the beginning Ibn Ba??u?ah will have viewed the newest luxurious coastal simple plus the sandy beaches extending away to Malaga.
